11. Les deux détectives, acte 2

Synopsis

John se retrouve accusé du meurtre d'un passager du train. William et Sherlock se mettent au défi de trouver le vrai coupable le premier - et le temps presse.

Casting de l'épisode

Soma Saito

William James Moriarty (voice)

佐藤拓也

Albert James Moriarty (voice)

小林千晃

Louis James Moriarty (voice)

Makoto Furukawa

Sherlock Holmes (voice)

Yuki Ono

John H. Watson (voice)

Satoshi Hino

Sebastian Moran (voice)

上村祐翔

Fred Porlock (voice)

Invités spéciaux

佐藤健輔

Eddie Hawthorne (voice)

岡井カツノリ

Railway police (voice)

浜添伸也

Railway staff A (voice)

Taito Ban

Railway staff B (voice)

藤原聖侑

Railway staff C (voice)

小松史法

George Lestrade (voice)

Mie Sonozaki

Queen Victoria (voice)

Hiroki Yasumoto

Mycroft Holmes (voice)