6. La main secourable

Synopsis

La poursuite infernale continue pour Belle et Sébastien. Voici, enfin, un village. Ils pensent être sauvés. Mais, hélas, la police les arrête car un message de la polie française leur est parvenu. Que faire ? Belle et Sébastien s'évadent à nouveau et parviennent à échapper à la police grâce à une petite fille, Lena...

Casting de l'épisode

小原乃梨子

Sebastian (voice)

Ichirō Nagai

Grandpa Cesar (voice)

よこざわけい子

Angelina (voice)

鈴木弘子

Lena (voice)

Tōru Furuya

Jean (voice)

Kaneta Kimotsuki

Leon (voice)

Kaneto Shiozawa

Giom (voice)