12. Le mauvais anniversaire

Synopsis

Le peuple de la planète Nimon est sous le joug des hommes de Zarkon. Profitant des festivités en l’honneur du tyran, l’un des habitants s’évade à bord d’un vaisseau ennemi. Poursuivi, il implore l’aide des éclaireurs de l’espace...

Casting de l'épisode

Neil Ross

Keith / Pidge (voice)

B.J. Ward

Princess Allura / Haggar (voice)

Lennie Weinrib

Hunk / Prince Lotor (voice)

Michael Bell

Lance / Sven (voice)

Jack Angel

King Zarkon (voice)

Peter Cullen

Coran / Narrator (voice)