10. Le ragout de la discorde

Synopsis

Skippy propose aux enfants de tenir la nouvelle annexe de son restaurant. Mouse en profite pour tester sa recette de ragoût « scientifiquement parfait » en le mettant à la carte. Personne n'est emballé par son plat, mais Mouse s'obstine. Il rajoute du ragoût dans tous les plats, et finit même par supprimer le reste du menu ! Les clients fuient le stand et entendent bien boycotter les deux restaurants de Skippy, qui risque la faillite. Les choses empirent quand Lady Burlington menace même de détruire le restaurant ! Mouse a intérêt à réparer son erreur avant qu'il ne soit trop tard.

Casting de l'épisode

Justin Michael

Boy (voice)

Alyson Leigh Rosenfeld

Girl (voice)

Justin Anselmi

Dog (voice)

Erica D. Schroeder

Cat / Cheese (voice)

Abe Goldfarb

Mouse (voice)