8. Souvenirs d'un voyage

Synopsis

Ben trouve un vieux journal qu'il tenait dans un train de wagons voyageant de St. Joseph, Missouri à Ash Hollow. En le lisant, Ben se souvient du voyage qu'il a entrepris avec sa femme Inger et un jeune Adam. Pendant le voyage, Hoss est né et ils ont des problèmes avec certains Indiens.

Casting de l'épisode

Lorne Greene

Ben Cartwright

Pernell Roberts

Adam Cartwright

Dan Blocker

Hoss Cartwright

Michael Landon

Joe Cartwright

Invités spéciaux

Dee Carroll

Rachel Simon