7. Au bout du chemin

Synopsis

Accompagné de ses proches, Gus entreprend un périlleux voyage dans la grotte pour enfin trouver un remède. Pendant ce temps, le chaos règne à l'avant-poste.

Casting de l'épisode

Nonso Anozie

Tommy Jepperd

Christian Convery

Gus

Adeel Akhtar

Dr. Aditya Singh

Stefania LaVie Owen

Rebecca 'Becky' Walker / Bear

Naledi Murray

Wendy

Amy Seimetz

Birdie

Rosalind Chao

Mrs. Helen Zhang

Kelly Marie Tran

Rosie Zhang

Cara Gee

Siana

Ayazhan

Nuka

James Brolin

Narrator (voice)

Invités spéciaux

George Ferrier

Jordan

Louise Jiang

Ginger

Joe Witkowski

Tex

Antonio Te Maioha

Orleans

No Image

Shin Tanaka

Wolf Boy #1

Amie Donald

Wolf Boy #2

Joseph Malele

Wolf Boy #3

James Gaylyn

Odell

Elena Stejko

Elena

Maria Walker

Blair

Dahnu Graham

Milton

No Image

Ross Tucker

Football Broadcaster (voice)