21. Reset

Synopsis

Malgré la mise en garde de Garrett, Shiki l'affronte afin de libérer son ami Homura et rend alors rapidement l'avantage. Grâce au célèbre B-Cubeur Nino, Rebecca parvient à se rendre à la zone des travaux forcés, en compagnie d'Happy et de Pino. Dès leur arrivée, nos 3 amis font la rencontre d'un des disciples de Valkyrie, un certain Paul...

Casting de l'épisode

寺島拓篤

Shiki Granbell (voice)

Mikako Komatsu

Rebecca Bluegarden (voice)

Rie Kugimiya

Happy (voice)

手塚ヒロミチ

Weisz Steiner (voice)

井澤詩織

E.M. Pino (voice)

青木志貴

Homura Kougetsu (voice)

安野希世乃

Witch (voice)