9. À toute vitesse / Disparition

Synopsis

Les six amies s'affrontent dans une course palpitante de véhicules fabriqués par leurs soins et pilotés par leurs animaux de compagnie. Rarity tente un nouveau tour de magie fabuleux, mais son sort de disparition fonctionne un peu trop bien...

Casting de l'épisode

Tara Strong

Twilight Sparkle

Tabitha St. Germain

Rarity / Spike

Ashleigh Ball

Applejack / Rainbow Dash

Andrea Libman

Fluttershy / Pinkie Pie

Invités spéciaux

Madeleine Peters

Scootaloo (voice)