6. Un flic à la dérive

Synopsis

Les détectives Dietrich et Fernandez sont en planque dans le bar, le Mackey's. Stacy, Corrigan, Hooker et Romano sont en positionà l'extérieur. Soudain, deux cow-boys déclenchent une bagarre et, malgré l'intervention de l'équipe, s'enfuient en voiture...

Casting de l'épisode

William Shatner

Sgt TJ Hooker

Adrian Zmed

Officer Vince Romano

Heather Locklear

Officer Stacy Sheridan

James Darren

Officer Jim Corrigan

Invités spéciaux

Ned Bellamy

Carl Buddinger

Vincent Baggetta

Detective Sam Dietrich

Belinda Montgomery

Laura Dietrich

Ronald G. Joseph

Detective Tony Fernandez

Mitch Carter

Lester Sayles

No Image

Maurice Emmanuel

Pinwheel

No Image

Forest Shirley

Milo Pie