14. Coéquipiers pour le meilleur et pour le pire

Synopsis

Corrigan et Stacy sont à la poursuite de deux suspects, responsables de plusieurs cambriolages quand leur voiture fait un tête-à-queue. C'est l'accident. Corrigan sauve la vie de Stacy en la sortant de la voiture en feu. De nombreux sentiments s'éveillent... ils s'embrassent...

Casting de l'épisode

William Shatner

Sgt TJ Hooker

Heather Locklear

Officer Stacy Sheridan

James Darren

Officer Jim Corrigan

Invités spéciaux

Vanessa Williams

Officer Pat Williamson

William Phipps

Mr. Genessee

No Image

Hugh Farrington

Lt. Pete O'Brien

Paul Lieber

Danny Bailey

Marcy Lafferty

Stephanie Bailey

Lezlie Deane

Lola

Juney Smith

Ray Kincaid

No Image

James Hornbeck

Mr. Hanes

No Image

Marco Hernández

Junkie

No Image

Hector Morales

Gardener

Martin Valinsky

Doctor

No Image

Guylaine Moquin-Sanford

Woman