17. Fréquence risque (2)

Synopsis

Grayle doit se rendre à Hawaii. Il demande à Hooker et à son équipe de l'accompagner et de lui servir de gardes du corps lors de ce voyage. Hooker accepte la mission à contre coeur, pendant que les officiers Corrigan et Sheridan préparent avec enthousiasme leurs maillots de bain...

Casting de l'épisode

William Shatner

Sgt TJ Hooker

Heather Locklear

Officer Stacy Sheridan

James Darren

Officer Jim Corrigan

Invités spéciaux

Branscombe Richmond

Henry Darrow

Dr. Frank Martinez

Kim Miyori

Nikki Kwan

Soon-Tek Oh

Nguyen Chi

Tonja Walker

Yuji Okumoto

Keye Luke

Tim O'Connor

James Pax