14. Le coup du train

Synopsis

Deux agriculteurs locaux sont visés par des menaces, mais quelque chose de plus toxique à la ferme mène l’équipe à un escroc spécialiste des énergies vertes et à une attaque de train à l'ancienne.

Casting de l'épisode

Noah Wyle

Harry Wilson

Gina Bellman

Sophie Devereaux

Christian Kane

Eliot Spencer

Beth Riesgraf

Parker

Aleyse Shannon

Breanna Casey

Invités spéciaux

Jon Fletcher

Blake Whitcomb

Choppy Guillotte

James

Aury Krebs

Emily

Prince Hammond

Leon