11. Infonography

Synopsis

Après une brève apparition de « Dieu » dans sa chambre, Lain échange quelques souvenirs avec Chisa. Elle parle également au garçon qui s'était suicidé en plein milieu du Cyberia. Celui-ci tente de persuader Lain de le rejoindre dans le Wired et lui met un revolver dans la main. Mais Lain n'a pas la force d'appuyer sur la gâchette. Elle apprend des choses sur sa famille. De son côté, Alice essaie de mettre fin aux rumeurs selon lesquelles elle aurait une liaison avec un professeur.

Casting de l'épisode

清水香里

Lain Iwakura (voice)

浅田葉子

Arisu Mizuki - Lain's friend (voice)

Ayako Kawasumi

Mika Iwakura - Lain's older sister (voice)

大林隆介

Yasuo Iwakura - Lain's father (voice)

五十嵐麗

Miho Iwakura - Lain's mother (voice)

武藤寿美

Chisa Yomoda (voice)

No Image

Keito Takimoto

Tarō (voice)

No Image

手塚ちはる

Reika Yamamoto (voice)

水野愛日

Yūri Katō (voice)

No Image

Yuki Yamamoto

Myū-Myū (voice)

No Image

藤松宙愛

Masayuki (voice)

Shō Hayami

Eiri Masami (voice)