2. Fille

Synopsis

Sous la demande d'Alice, les filles les plus populaires de la classe invitent Lain à sortir dans un bar branché appelé le Cyberia. Lain, d'abord réticente, finit par accepter l'invitation. Au cours de la soirée, un jeune homme sort une arme et menace les clients du club, semant la panique dans toute la salle. Seule Lain garde son sang-froid, immobile face à lui... Elle semble même l'effrayer.

Casting de l'épisode

清水香里

Lain Iwakura (voice)

浅田葉子

Arisu Mizuki - Lain's friend (voice)

Ayako Kawasumi

Mika Iwakura - Lain's older sister (voice)

大林隆介

Yasuo Iwakura - Lain's father (voice)

五十嵐麗

Miho Iwakura - Lain's mother (voice)

武藤寿美

Chisa Yomoda (voice)

No Image

Keito Takimoto

Tarō (voice)

No Image

手塚ちはる

Reika Yamamoto (voice)

水野愛日

Yūri Katō (voice)

No Image

Yuki Yamamoto

Myū-Myū (voice)

No Image

藤松宙愛

Masayuki (voice)

Shō Hayami

Eiri Masami (voice)