5. Distorsion

Synopsis

La notion de Dieu commence à apparaître. La frontière entre réalité et fiction devient de plus en plus floue. Dans sa chambre, Lain se surprend à écouter un masque africain lui annoncer des « prophéties ». Puis sa mère apparaît et lui explique que le Monde n'est qu'un simple hologramme du Wired...

Casting de l'épisode

清水香里

Lain Iwakura (voice)

浅田葉子

Arisu Mizuki - Lain's friend (voice)

Ayako Kawasumi

Mika Iwakura - Lain's older sister (voice)

大林隆介

Yasuo Iwakura - Lain's father (voice)

五十嵐麗

Miho Iwakura - Lain's mother (voice)

武藤寿美

Chisa Yomoda (voice)

No Image

Keito Takimoto

Tarō (voice)

No Image

手塚ちはる

Reika Yamamoto (voice)

水野愛日

Yūri Katō (voice)

No Image

Yuki Yamamoto

Myū-Myū (voice)

No Image

藤松宙愛

Masayuki (voice)

Shō Hayami

Eiri Masami (voice)