9. Coquillages et crustacés

Synopsis

Chris doit participer à l'inauguration d'un complexe hôtelier en bord de mer. Sonic refuse d'être du voyage car il ne sait pas nager. Mais Robotnik a décidé de s'approprier le complexe, pour en faire son centre de loisirs personnel. Sonic, aidé d'Amy, fait échouer ses plans. À la fin de l'épisode, il porte au poignet un bracelet de coquillages qu'Amy a confectionné pour lui.

Casting de l'épisode

金丸淳一

Sonic the Hedgehog (voice)

小林沙苗

Chris Thorndyke (voice)

広橋涼

Miles 'Tails' Prower / Cheese the Chao (voice)

川田妙子

Amy Rose (voice)

神奈延年

Knuckles the Echidna (voice)

あおきさやか

Cream the Rabbit (voice)

Kōji Yusa

Shadow the Hedgehog (voice)

落合るみ

Rouge the Bat (voice)

Bin Shimada

Chuck Thorndyke / Bocoe (voice)

大塚周夫

Dr. Eggman / Gerald Robotnik (voice)

くじら

Ella (voice)

No Image

田中総一郎

Sam Speed (voice)