Souvenirs, souvenirs
Synopsis
De retour sur leur planète, les amis de Sonic profitent de la paix qui y règne. Mais un soir, Robotnik refait des siennes et provoque la colère d'Amy. Knuckles et Rouge discutent, puis se chamaillent et finissent par se battre. Tails, réveillé par le vacarme, attaque le savant, mais ce dernier lui envoie un missile à tête chercheuse. Mais Sonic, grâce au Contrôle du chaos, fait son apparition sous sa super forme, détruit le missile et l'appareil de Robotnik. Il retrouve Amy devant chez elle. Cette dernière le sermonne et décide de vider son sac. Après l'avoir supplié de lui dire qu'il l'aime, Sonic lui avoue son amour et elle se jette dans ses bras. Sur Terre, 6 ans se sont écoulés : Chris, Helen, Frances et Danny ont maintenant 18 ans. Alors qu'il travaille sur le portail, Chris et Helen ont rendez-vous avec Frances et Danny. En pleine discussion avec ses amis, Chris se remémore ses souvenirs passés.
Casting de l'épisode
金丸淳一
Sonic the Hedgehog (voice)
小林沙苗
Chris Thorndyke (voice)
広橋涼
Miles 'Tails' Prower / Cheese the Chao (voice)
川田妙子
Amy Rose (voice)
神奈延年
Knuckles the Echidna (voice)
あおきさやか
Cream the Rabbit (voice)
Kōji Yusa
Shadow the Hedgehog (voice)
落合るみ
Rouge the Bat (voice)
Bin Shimada
Chuck Thorndyke / Bocoe (voice)
大塚周夫
Dr. Eggman / Gerald Robotnik (voice)
くじら
Ella (voice)
田中総一郎
Sam Speed (voice)