3. Le héros indésiré

Synopsis

Alors que Langa s'améliore rapidement, Miya, en 5ème et représentant l'équipe nationale japonaise de skate, le défie à une course. Malgré les inquiétudes de Reki, Langa accepte cette course. Les compétences en skate de haut niveau de Miya impressionnent les deux lycéens. Cependant, alors que Reki tient compagnie à Langa pendant son entraînement, ce dernier remarque quelque chose. Une chose qui pourrait faire la différence dans la prochaine course ?

Casting de l'épisode

小林千晃

Langa Hasegawa (voice)

畠中祐

Reki Kyan (voice)

Takehito Koyasu

Adam (voice)

Hikaru Midorikawa

Cherry blossom (voice)

永塚拓馬

Miya Chinen (voice)

Yasunori Matsumoto

Joe (voice)

Kenta Miyake

Shadow (voice)

Invités spéciaux

観世智顕

Takashi (voice)

遠藤さき

Miya's Mother (voice)

田邊幸輔

Miya's Father (voice)

城岡祐介

Official (voice)

竹内佳菜子

Spectator (voice)

川口桜

Spectator (voice)

小野将夢

Reporter (voice)

関根有咲

Sketchy (voice)

小野賢章

Tadashi Kikuchi (voice)

大隈健太

Manager Oka (voice)