4. La ville nous appartient

Synopsis

Outré par le comportement de Pete, Don le sermonne avec acrimonie. En effet, Pete a totalement abusé de son pouvoir en négociant avec un important client. Pete oublierait-il les responsabilités que lui confèrent ses singulières facultés ? Parallèlement, Pete a perdu sa sérénité. Depuis qu'il est marié, il subit de fréquentes pressions : son épouse aimerait acheter un bel appartement à Manhattan. Mais comment financer une telle acquisition ?

Casting de l'épisode

Jon Hamm

Don Draper

Elisabeth Moss

Peggy Olson

Vincent Kartheiser

Pete Campbell

January Jones

Betty Draper

Christina Hendricks

Joan Holloway

Michael Gladis

Paul Kinsey

Aaron Staton

Ken Cosgrove

Rich Sommer

Harry Crane

Bryan Batt

Salvatore Romano

Maggie Siff

Rachel Menken

Invités spéciaux

Kiernan Shipka

Sally Draper

John Slattery

Roger Sterling

Robert Morse

Bertram Cooper

Christopher Allport

Andrew Campbell

Darby Stanchfield

Helen Bishop

Randy Oglesby

Walter Veith

Joe O'Connor

Tom Vogel

No Image

Marten Holden Weiner

Glen Bishop

Andy Umberger

Dr. Arnold Wayne

No Image

Maxwell Huckabee

Robert Draper

Channing Chase

Dorothy Campbell

Barbara Kerr Condon

Mrs. Clifford Lyman