11. Jet-set

Synopsis

En Californie pour une convention aéronautique, Pete espère en profiter pour se dorer au soleil, mais Don réfrène vite ses ardeurs. Au bar, Don rencontre trois personnes étranges : un vicomte et deux femmes, dont l'une, Joy, flirte ouvertement avec lui. Lorsqu'il la recroise plus tard, elle l'invite à l'accompagner à Palm Springs. Don accepte et découvre un univers de luxe et d'oisiveté. Peggy parvient à se faire inviter par Kurt à un concert de Bob Dylan. Duck retrouve ses anciens patrons anglais. Il leur propose de racheter Sterling Cooper, et de l'en nommer président...

Casting de l'épisode

Jon Hamm

Don Draper

Elisabeth Moss

Peggy Olson

Vincent Kartheiser

Pete Campbell

January Jones

Betty Draper

Christina Hendricks

Joan Holloway

Michael Gladis

Paul Kinsey

Aaron Staton

Ken Cosgrove

Rich Sommer

Harry Crane

John Slattery

Roger Sterling

Bryan Batt

Salvatore Romano

Invités spéciaux

Robert Morse

Bertram Cooper

Laura Ramsey

Joy

Philippe Brenninkmeyer

Willy

Mark Moses

Duck Phillips

Kevin Christy

Stu Rogison

Charles Shaughnessy

Saint John Powell

Rudolf Martin

Christian

Nina Franoszek

Greta

Justine Eyre

Rocci di Persia

Bjorn Johnson

Klaus

Peyton List

Jane Sterling

No Image

Brandon Hayes

Alec Martin