4. La colère du Naï No Kami

Synopsis

Aux abords du temple d'Izumo, les enfants réussissent à extraire Esteban de l'eau, mais attirent l'attention d'un des gardes qui se lance à leur poursuite. Dans l'enceinte du temple, nos héros aperçoivent enfin le bouclier-miroir sorti pour la parade, mais un tremblement de terre crée la panique!

Casting de l'épisode

Rei Sakuma

Zia (voice)

Masako Nozawa

Esteban (voice)

ささきいさお

Mendoza (voice)

堀絢子

Tao (voice)