2. Les espions apparaissent la nuit

Synopsis

Kyle et Bernard vont à New-York pour récupérer la Mallette X des mains de Manticore avant qu'il soit trop tard. Kyle découvre ensuite qu'une connaissance de sa vie passée est toujours en vie et il risque tout pour la retrouver.

Casting de l'épisode

Richard Madden

Mason Kane / Kyle Conroy

Priyanka Chopra Jonas

Nadia Sinh

Ashleigh Cummings

Abby Conroy

Roland Møller

Anders Silje / Davik Silje

Osy Ikhile

Carter Spence

Caoilinn Springall

Hendrix Conroy

Lesley Manville

Dahlia Archer

Stanley Tucci

Bernard Orlick

Invités spéciaux

Moira Kelly

Joe

Ivo Nandi

Vincenzo

Alison Halstead

Pearline

No Image

Ethan Moorhouse

Security Guard

Leo Ashizawa

Yamazaki

No Image

Xavilaine Hinecapie

Restaurant Hostess