8. Épisode 8

Quinton Flynn

Jonny Quest (voice)

Jennifer Hale

Jessie Bannon (voice)

Rob Paulsen

Hadji Singh (voice)

John de Lancie

Dr. Benton Quest (voice)

Robert Foxworth

Race Bannon (voice)

Frank Welker

Robert Ito

President Horkarno (voice)

Soon-Tek Oh

General Yala (voice)

Peter Strauss

Lab Guard (voice)

Brian Tochi

Techi #1 (voice) / Terrorist Pilot (voice)

Clyde Kusatsu

Dr. Zin (voice)