18. Confrontation

Synopsis

En se rendant au sanctuaire de Nito, Shinpei rend visite au prêtre en chef Karikiri. Il lui montre une photo datant de 70 ans où il figure et où il semble avoir les mêmes traits qu'actuellement. Shinpei insiste également sur le fait que Karikiri est le premier directeur de la clinique, c'est alors que Shide se montre, révélant la vérité sur son identité.

Casting de l'épisode

Natsuki Hanae

Shinpei Ajiro (voice)

永瀬アンナ

Ushio Kofune (voice)

白砂沙帆

Mio Kofune (voice)

Yōko Hikasa

Hizuru Minakata (voice)

浦山迅

Ginjiro Nezu (voice)

小野賢章

Sou Hishigata (voice)

河瀬茉希

Tokiko Hishigata (voice)

Akio Ōtsuka

Seido Hishigata (voice)

Tesshô Genda

Alain Kofune (voice)

上田燿司

Tetsu Totsumura (voice)

Katsuyuki Konishi

Masahito Karikiri (voice)

久野美咲

Heine (voice)

Invités spéciaux

中臣真菜

Hamaji (voice)

はやしりか

Akari (voice)

弘松芹香

Teru Toudai (voice)

菊地燎

Islander (voice)

小島英樹

Islander (voice)

田代哲哉

Islander (voice)