23. Règlement de comptes à Tiny Town

Synopsis

Un jour d'ennui, Bud se miniaturise et crée une ville western miniature peuplée d'insectes cow-boys minuscules. Alors qu'il ne faisait ça que pour s'amuser, il va tomber amoureux d'une chenille chanteuse de cabaret.

Casting de l'épisode

No Image

Danny Mann

Charlie Adler

Billy West

No Image

Marc Bretonnière

Bud (voix)

Antoine Tomé

Stéréo (voix)

Éric Le Roch

Candy (voix)

Jean-Claude Donda

Voix additionnelles

Peter Hudson

Etno (voix)

Patrick Préjean

Gorgious (voix)