5. À la fin du voyage cendré

Synopsis

La troupe continue sa mission en train quand celui-ci se retrouve bloqué par un éboulement. Tous les passagers, ou presque, vont devoir mettre la main à la pâte.

Casting de l'épisode

小市眞琴

Lavian Winslet (voice)

Yūichi Nakamura

Martin S. Robinson (voice)

Sarah Emi Bridcutt

Iseria Frost (voice)

Yuki Ono

Talion Drake (voice)

壤晴彦

Grak Gromash (voice)

Mie Sonozaki

Jeina Storm (voice)

近藤孝行

Logan Mugart (voice)

福島潤

Ivano (voice)

木島隆一

Tack (voice)

Kōki Uchiyama

Rean Schwarzer (voice)

Inori Minase

Altina Orion (voice)