116. La bête des gemmes contre l'enfer Gundog

La bête des gemmes contre l'enfer Gundog
Synopsis
Le trappeur continue d'emprisonner les Crystal Beasts de Jesse, jusqu'à ce que Jaden vienne à la rescousse. Trapper a menacé de déchirer l'enfant dont la carte avait été promise par Jesse si Jesse l'attaquait (Trapper). Cependant, si Jesse ne l'attaquait pas, Trapper viderait Sapphire Pegasus de tout son pouvoir et l'utiliserait pour alimenter son deck à nouveau. Le trappeur décide finalement de déchirer la carte en deux, mais juste avant de lancer la première déchirure, Jaden bascule et frappe la carte des mains de Trappers dans les siennes, la sauvant. Jesse pioche ensuite la carte Saphir Pégase, ce qui libère l'esprit de la carte. il effectue ensuite un combo compliqué qui vainc Trapper. Trapper portait également une biobande et disparaît, soi-disant attaqué par les cartes volées, et son pouvoir est envoyé à Viper. Jesse devient aussi plus faible; Cependant, contrairement à Jaden,
Casting de l'épisode

KENN
Judai Yuki / Jaden Yuki (voice)
Masami Suzuki
Sho Marufuji / Syrus Truesdale (voice)

Kappei Yamaguchi
Professor Daitokuji / Lyman Banner (voice)

小林沙苗
Asuka Tenjouin / Alexis Rhodes (voice)

松野太紀
Jun Manjoume / Chazz Princeton (voice)

前田剛
Ryo Marufuji / Zane Truesdale (voice)

入絵加奈子
Johan Andersen / Jesse Anderson (voice)

Kōji Yusa
Fubuki Tenjouin / Atticus Rhodes (voice)

川本成
Austin O'Brien / Axel Brodie (voice)
岩橋直哉
Jim "Crocodile" Cook (voice)

増田裕生
Daichi Misawa / Bastion Misawa (voice)

清水宏
Cronos de Medici / Vellian Crowler (voice)
Équipe technique
武上純希
Series Composition
Masahiro Hikokubo
Writer