165. Chemin vers un duelliste professionnel

Synopsis

Chazz veut être un duelliste professionnel sans l'aide de ses frères, mais il n'a reçu que des avis de rejet. Crowler, qui ne peut supporter de voir Chazz en tant que tel, l'amène chez le croiseur d'Aster et demande à Phoenix de faire de Chazz son disciple. Cependant, la vie quotidienne d'un pro-duelliste dépasse l'imagination la plus folle de Chazz. Appel à la recherche d'articles à sept heures du matin, aux énormes files d'attente pour les événements de poignée de main et à ce qui le choque le plus, Aster, admiré comme un génie, passe par un entraînement au duel difficile et sanglant avec un entraîneur.

Casting de l'épisode

KENN

Judai Yuki / Jaden Yuki (voice)

No Image

Masami Suzuki

Sho Marufuji / Syrus Truesdale (voice)

Kappei Yamaguchi

Professor Daitokuji / Lyman Banner (voice)

小林沙苗

Asuka Tenjouin / Alexis Rhodes (voice)

松野太紀

Jun Manjoume / Chazz Princeton (voice)

前田剛

Ryo Marufuji / Zane Truesdale (voice)

入絵加奈子

Johan Andersen / Jesse Anderson (voice)

Kōji Yusa

Fubuki Tenjouin / Atticus Rhodes (voice)

川本成

Austin O'Brien / Axel Brodie (voice)

No Image

岩橋直哉

Jim "Crocodile" Cook (voice)

増田裕生

Daichi Misawa / Bastion Misawa (voice)

清水宏

Cronos de Medici / Vellian Crowler (voice)