21. Sceau de la fusion (1-2)

Sceau de la fusion (1-2)
Synopsis
Il a été annoncé qu'un duel interscolaire aurait lieu entre un étudiant de la Duel Academy centrale et un étudiant de la North Academy. Crowler, le chancelier Sheppard et les autres enseignants se disputent pour savoir qui devrait être le représentant de l'école: Jaden ou Bastion. Ils décident de faire un match entre les deux et le vainqueur affrontera le représentant de North Academy. Bastion se met immédiatement au travail pour créer un deck qui vaincra les héros élémentaires de Jaden. Le lendemain, le duel commence. La stratégie de Bastion semble parfaite: il bloque l'utilisation de la polymérisation de Jaden, rendant ses meilleurs monstres inutiles.
Casting de l'épisode

KENN
Judai Yuki / Jaden Yuki (voice)
Masami Suzuki
Sho Marufuji / Syrus Truesdale (voice)

Kappei Yamaguchi
Professor Daitokuji / Lyman Banner (voice)

小林沙苗
Asuka Tenjouin / Alexis Rhodes (voice)

松野太紀
Jun Manjoume / Chazz Princeton (voice)

前田剛
Ryo Marufuji / Zane Truesdale (voice)

入絵加奈子
Johan Andersen / Jesse Anderson (voice)

Kōji Yusa
Fubuki Tenjouin / Atticus Rhodes (voice)

川本成
Austin O'Brien / Axel Brodie (voice)
岩橋直哉
Jim "Crocodile" Cook (voice)

増田裕生
Daichi Misawa / Bastion Misawa (voice)

清水宏
Cronos de Medici / Vellian Crowler (voice)
Équipe technique
武上純希
Series Composition
面出明美
Writer