23. Le Petit Belowski

Le Petit Belowski
Synopsis
Crowler est toujours déterminé à se débarrasser de Jaden. Il recrute Belowski pour l'aider. Jaden, quant à lui, construit son deck pour son prochain match. Il s'irrite de voir que tout le monde l'interrompt et monte sur le toit de l'Académie pour se ressourcer. Sur le toit, il rencontre Belowski, qui est capable de voir l'esprit de Winged Kuriboh. Jaden est surpris par cela. Belowski demande à Jaden de se battre en duel contre lui, comme il ne l'avait jamais fait auparavant en duel contre des personnes capables de parler avec des esprits monstres. Les amis de Jaden sont également influencés par la personnalité calme et concentrée de Belowski. Jaden est capable de vaincre les monstres Moke Moke de Belowski pour remporter le duel. Les plans de Crowler sont encore une fois contrecarrés.
Casting de l'épisode

KENN
Judai Yuki / Jaden Yuki (voice)
Masami Suzuki
Sho Marufuji / Syrus Truesdale (voice)

Kappei Yamaguchi
Professor Daitokuji / Lyman Banner (voice)

小林沙苗
Asuka Tenjouin / Alexis Rhodes (voice)

松野太紀
Jun Manjoume / Chazz Princeton (voice)

前田剛
Ryo Marufuji / Zane Truesdale (voice)

入絵加奈子
Johan Andersen / Jesse Anderson (voice)

Kōji Yusa
Fubuki Tenjouin / Atticus Rhodes (voice)

川本成
Austin O'Brien / Axel Brodie (voice)
岩橋直哉
Jim "Crocodile" Cook (voice)

増田裕生
Daichi Misawa / Bastion Misawa (voice)

清水宏
Cronos de Medici / Vellian Crowler (voice)
Équipe technique
武上純希
Series Composition
鈴木やすゆき
Writer