50. Hayato contre Cronos

Hayato contre Cronos
Synopsis
Chumley remporte un concours de dessin avec Industrial Illusions et Pegasus souhaite l’engager comme concepteur de cartes. Crowler ne croit pas que Chumley mérite ce poste en raison de ses compétences insuffisantes en duel, mais il est prêt à donner sa recommandation si Chumley pouvait le battre en duel. Avec l'aide de Jaden, Chumley se bat et apprend à utiliser ses cartes plus efficacement. Crowler le bat toujours, mais il fait quand même la recommandation et Chumley dit au revoir à ses amis alors qu'il se dirigeait vers son nouvel emploi.
Casting de l'épisode

KENN
Judai Yuki / Jaden Yuki (voice)
Masami Suzuki
Sho Marufuji / Syrus Truesdale (voice)

Kappei Yamaguchi
Professor Daitokuji / Lyman Banner (voice)

小林沙苗
Asuka Tenjouin / Alexis Rhodes (voice)

松野太紀
Jun Manjoume / Chazz Princeton (voice)

前田剛
Ryo Marufuji / Zane Truesdale (voice)

入絵加奈子
Johan Andersen / Jesse Anderson (voice)

Kōji Yusa
Fubuki Tenjouin / Atticus Rhodes (voice)

川本成
Austin O'Brien / Axel Brodie (voice)
岩橋直哉
Jim "Crocodile" Cook (voice)

増田裕生
Daichi Misawa / Bastion Misawa (voice)

清水宏
Cronos de Medici / Vellian Crowler (voice)
Équipe technique
武上純希
Series Composition
武上純希
Writer
馬場絵麻
Writer