2. X puissance X

Synopsis

A Portland où Travis s'est implanté, les agents du bureau des transports traquent les chauffeurs Uber pour les verbaliser. Pour les contrer, l'équipe de Travis met au point un logiciel, Greyball. Travis n'a maintenant plus qu'une idée en tête : conquérir New York. Bill Gurley n'approuve pas ses méthodes.

Casting de l'épisode

Joseph Gordon-Levitt

Travis 'TK' Kalanick

Kyle Chandler

Bill Gurley

Kerry Bishé

Austin Geidt

Babak Tafti

Emil Michael

Jon Bass

Garrett Camp

Bridget Gao-Hollitt

Gabi Holzwarth

Invités spéciaux

Alex Skinner

Matt

Annie Chang

Angie You

Quentin Tarantino

Tarantino's Voice (voice)

Joel Kelley Dauten

Ryan Graves

Elisabeth Shue

Bonnie Kalanick

No Image

Noah Weisberg

Quentin

Darren Pettie

Hendricks

Sonny Valicenti

Matt Cohler

Jessica Hecht

Amy Gurley

Fred Armisen

Erich England

Virginia Kull

Jill Hazelbaker

Amanda Brooks

Rachel Whetstone