3. Une fête qui déménage

Synopsis

McCormick organise une fête au «Gull's Way» en l'absence de Hardcastle. La soirée dégénère avec l'arrivée impromptue de perturbateurs...

Casting de l'épisode

Brian Keith

Milton Hardcastle

Daniel Hugh Kelly

Mark "Skid" McCormick

John Hancock

Michael Delaney

Invités spéciaux

Andrew Rubin

Mickey Noonan

Deborah Richter

Kimmy

Paul Gleason

Jack Fish

Renée Jones

Lorie

Arnold F. Turner

Cop