8. Départs et rencontres

Synopsis

Chloe Margaret Bryant Yorkin (7 Janvier 1959 - Avril 2001). Les affaires des Fisher n'allant pas fort, Nate et David décident de louer une chambre dans la maison funéraire pour arrondir les fins de mois. Federico est tenté d'accepter du travail supplémentaire chez Kroehner. Claire essaye de tirer des leçons de sa randonnée sans fin dans les montagnes et Ruth se bat pour réconcilier son amour pour Hiram avec son besoin de sensations fortes...

Casting de l'épisode

Peter Krause

Nate Fisher

Michael C. Hall

David Fisher

Frances Conroy

Ruth Fisher

Lauren Ambrose

Claire Fisher

Freddy Rodríguez

Federico Diaz

Mathew St. Patrick

Keith Charles

Rachel Griffiths

Brenda Chenowith

Invités spéciaux

Justina Machado

Vanessa Diaz

Jeremy Sisto

Billy Chenowith

Stewart Finlay-McLennan

Connor Thompson

Michael Cudlitz

Dennis, Crossroads Leader

Lisa K. Wyatt

Pam, Kroehner Mortician