2. Sur les docks (2)

Synopsis

Alors que Murdoch pense que les frères O'Shea sont coupables du meurtre de Richard Dawkins, ceux-ci sont retrouvés morts. L'inspection des entrepôts, appartenant à feu M. Dawkins, révèle que des femmes y ont été séquestrées et torturées. Certaines autres victimes sont retrouvées dans la soute d'un bateau de pêche...

Casting de l'épisode

Yannick Bisson

Detective William Murdoch

Helene Joy

Dr. Julia Ogden

Lachlan Murdoch

Constable Henry Higgins

Thomas Craig

Chief Constable Thomas Brackenreid

Invités spéciaux

Jonny Harris

Constable George Crabtree

Georgina Reilly

Dr. Emily Grace

Jonathan Llyr

Mick O'Shea

Tracey Ferencz

Mrs Dawkins

Percy Hynes White

Simon Brooks