10. Re:take

Synopsis

Shigure accuse le coup de son renvoi, mais ne peut qu'accepter son sort. Tandis que ses camarades lui organisent un pot de départ, Hayden s'infiltre dans la base pour dérober l'Arca qu'a récupéré Vera.

Casting de l'épisode

Hiro Shimono

Daniel Kai Shigure (voice)

Ami Koshimizu

Vera Rustamova (voice)

Kōsuke Toriumi

Leslie Blanc (voice)

広瀬裕也

Lawrence Larry Jackson (voice)

野口瑠璃子

Reika Kobato (voice)

本渡楓

Sumire Motiki (voice)

田中貴子

EL-Cee (voice)