3. Take 03

Synopsis

C'est jour de congé pour la 11ème brigade, qui en profite pour faire une sortie à Cliff Town. Shigure décide d'accompagner Larry pour ses emplettes, mais il est loin de se douter où ça va le mener.

Casting de l'épisode

Hiro Shimono

Daniel Kai Shigure (voice)

Ami Koshimizu

Vera Rustamova (voice)

Kōsuke Toriumi

Leslie Blanc (voice)

広瀬裕也

Lawrence Larry Jackson (voice)

野口瑠璃子

Reika Kobato (voice)

本渡楓

Sumire Motiki (voice)

田中貴子

EL-Cee (voice)