5. Épisode 5

Synopsis

Alors qu'un suspect important est en garde à vue, Leaphorn découvre que ce crime est plus complexe qu'il ne l'aurait jamais imaginé. Manuelito est confrontée à ses pires craintes. Chee doit faire un choix entre sa carrière et son peuple.

Casting de l'épisode

Zahn McClarnon

Lt. Joe Leaphorn

Kiowa Gordon

Jim Chee

Jessica Matten

Bernadette Manuelito

Deanna Allison

Emma Leaphorn

Elva Guerra

Sally Growing Thunder

Jeremiah Bitsui

Benjamin Tso

Eugene Brave Rock

Frank Nakai

Noah Emmerich

Leland Whitover

Invités spéciaux

Jonathan Adams

Lester McGinnis

Stafford Douglas

Phil Springer

Amelia Rico

Ada

No Image

Betty Ann Tsosie

Margaret Cigaret

Sarah Minnich

Betty Sue

No Image

Ava Wagenman

Wilma

No Image

Joaquin Devin Cavazos

Dan Jr.

Ryffin Phoenix

Wanda McGinnis

No Image

Jade Brennan

Makeup Artist

John Diehl

B.J. Vines

No Image

Tom Mark

Elder Man

Mack MacReady

Director