1. Épisode 1

Synopsis

Joe Leaphorn enquête sur la mort, lors d'une explosion, d'un homme impliqué dans une mystérieuse secte. Son épouse, Emma, à proximité des lieux, est blessée. De son côté, Jim Chee, qui travaille comme détective privé, est chargé une affaire. Lorsque leurs deux enquêtes coïncident, Leaphorn et Chee se retrouvent en grand danger.

Casting de l'épisode

Zahn McClarnon

Lt. Joe Leaphorn

Kiowa Gordon

Jim Chee

Jessica Matten

Bernadette Manuelito

Deanna Allison

Emma Leaphorn

Elva Guerra

Sally Growing Thunder

Nicholas Logan

Colton Wolf

Invités spéciaux

Natalie Benally

Dispatch Operator / Natalie Bluehouse

A Martinez

Sheriff Lawrence 'Gordo' Sena

Jacqueline Byers

Mary Landon

Robert I. Mesa

Tomas Charley

Jeri Ryan

Rosemary Vines

Andersen Kee

Officer Harold Bigman

No Image

Wade Adakai

Officer Gary Felix

No Image

Ernest Tsosie III

Roger

No Image

Gary Yazzie

Hastiin Biyaazhi

No Image

Jarrett Hogner

Steve Begaye

Ramona DuBarry

Gabriela

No Image

Zakota Shade

Dean Bitsuie