Saison 1 (Devilsdorp, la ville du diable)
Épisodes
1. Un temps pour mourir
En mai 2016, à Krugersorp, une ville proche de Johannesbourg, la police locale tente de trouver l'auteur de trois homicides qui sèment la panique parmi la population. Ces assassinats, surnommés les "meurtres sur rendez-vous", ont été commis sur deux conseillers financiers et une agente immobilière qui avait tous un rendez-vous professionnel avant de mourir.
2. L'évolution du mal
En Afrique du Sud, de 2012 à 2016, une ancienne ville minière a été plongée dans la terreur par une secte satanique qui y a commis plusieurs meurtres. Le procureur, le chef des enquêteurs et des proches des victimes, avec des témoignages exclusifs à l'appui, reviennent sur cette douloureuse affaire.
3. Si je parle, ils vont me tuer
Mai 2016. A Krugersdorp, une ville proche de Johannesbourg, la panique s'est emparée des habitants après trois crimes terrifiants. Deux conseillers financiers et une agente immobilière ont tous été assassinés peu avant un rendez-vous professionnel. Afin d'éviter d'autres meurtres, la police engage une course contre la montre pour retrouver le tueur.
4. Killer Vs Killer
En Afrique du Sud, de 2012 à 2016, une ancienne ville minière a été plongée dans la terreur par une secte satanique qui y a commis plusieurs meurtres. Le procureur, le chef des enquêteurs et des proches des victimes, avec des témoignages exclusifs à l'appui, reviennent sur cette douloureuse affaire.