1. Cap' ou pas cap' ?

Synopsis

Les enfants poussent tellement loin le jeu du « cap’ ou pas cap’ » que Grug, Ugga, Phil et Claire leur interdisent d’y jouer. Mais quand les adultes deviennent à leur tour accro au jeu, les enfants doivent alors tout faire pour les convaincre d’arrêter avant que quelqu’un ne finisse blessé.

Casting de l'épisode

Kiff VandenHeuvel

Grug (voice)

Ally Dixon

Eep (Voice)

Darin Brooks

Guy (voice)

Amy Landecker

Ugga (voice)

Artemis Pebdani

Gran (voice)

A.J. LoCascio

Thunk (voice)

Amy Rosoff

Hope (voice)

Matthew Waterson

Phil (voice)

Abby Trott

Dawn (voice)