22. Sale temps pour les ducks

Synopsis

Deux extraterrestres à sang froid débarquent sur Terre et utilisent leur machine à météo pour geler le sud de la Californie afin d'en faire un environnement plus hospitalier pour eux. Les Canards réussissent à vaincre ces extraterrestres, mais ce n'est qu'un début car Dragaunus a mis la main sur la machine à météo et frappe la ville d'éclairs, d'énormes grêlons et de tornades.

Casting de l'épisode

Jeff Bennett

Duke (voice)

Brad Garrett

Grin (voice)

Jennifer Hale

Mallory (voice)

Steve Mackall

Nosedive (voice)

April Winchell

Tanya (voice)

Ian Ziering

Wildwing (voice)

Dennis Franz

Klegghorn (voice)

Clancy Brown

Siege (voice)

Jim Belushi

Phil (voice)

Tim Curry

Lord Dragaunus (voice)

Tony Jay

Wraith (voice)