5. Trouble fête
Trouble fête
19 avril 20070S21 E545 min
Synopsis
Lors d'une prise d'otages, un homme est abattu par un membre des brigades spéciales. Il s'agit d'un ancien équipier de Chris, dont le professionnalisme a toujours été salué par sa hiérarchie. Mais cette fois, Chris et Sami ont des raisons de penser que le preneur d'otages n'a pas été abattu suite à un réflexe d'autodéfense.
