10. La Grande Bataille des Monstres Souterrains

Synopsis

Une ville entière perd soudainement l’électricité. Nambu informe Ken que la centrale nucléaire a été attaquée par des fourmis. L’équipe Gatchaman utilise une inondation pour les repousser. Une fourmi capturée se révèle être un robot très précis. Réparée, elle retourne à sa base, suivie par le God Phoenix et le reste de l’équipe. Ils découvrent une caverne géante de fourmis où Katse les capture. Enfermés dans un dôme, ils s’échappent de justesse avec une bombe. Pendant ce temps, des fourmis envahissent les rues, détruites par Red Impulse. Katse lance alors un mécha-fourmi, mais il est piégé sous l’eau par Red Impulse et le God Phoenix, qui le détruisent avec un rayon solaire. Katse s’échappe encore.

Casting de l'épisode

森功至

Ken Washio, the Eagle (voice)

ささきいさお

Joe Asakura, the Condor (voice)

Kazuko Sugiyama

Jun, the Swan (voice)

塩屋翼

Jinpei, the Swallow (voice)

No Image

兼本新吾

Ryu Nakanishi, the Horned Owl (voice)

寺島幹夫

Berg Katze (voice)

田中信夫

Leader X (voice)

No Image

Hisayoshi Yoshizawa

Red Impulse (voice)

No Image

大平透

Dr. Kouzaburou Nambu (voice)

此島愛子

Female Berg Katze (voice)

Masako Nozawa

Seiji Nakanishi (voice)

寺瀬今日子

Joe's mother (voice)