7. La course

Synopsis

Le Président des Etats-Unis, Grant, vient prendre la mesure de l'avancée des travaux. Il retrouve les représentants des compagnies à Salt Lake City. Cullen promet à Young de le soutenir dans son choix s'il lui dit où se trouve sa famille. Parallèlement, le Suédois cherche aussi à rencontrer Young, mais ses motivations ne sont pas très claires...

Casting de l'épisode

Anson Mount

Cullen Bohannan

Colm Meaney

Thomas 'Doc' Durant

Robin McLeavy

Eva

Christopher Heyerdahl

The Swede

Phil Burke

Mickey McGinnes

Tim Guinee

Collis Huntington

Angela Zhou

Mei

Byron Mann

Chang

Invités spéciaux

Pippa Mackie

Tess

Josh Caras

Phineas Young