4. La Fin du Minotaure

Synopsis

Après avoir obtenu les aveux de Ray Speltez, Debra et le reste du Miami Metro est choquée d'apprendre qu'il doit être relâché car les droits Miranda n'ont pas été respectés pendant sa capture et son interrogatoire. Une situation tout aussi insupportable pour Dexter qui décide qu'il est temps pour lui d'agir... à sa manière ! En parallèle de cette affaire, le gérant du club de strip-tease, agacé par les intrusions répétées de la police, monte tout un stratagème visant à faire accuser une personne qui n'a rien à voir avec le meurtre. Isaak Sirko sait parfaitement que Dexter est impliqué et a bien l'intention de le faire payer...

Casting de l'épisode

Michael C. Hall

Dexter Morgan

Jennifer Carpenter

Debra Morgan

David Zayas

Angel Batista

James Remar

Harry Morgan

Luna Lauren Velez

Maria LaGuerta

Desmond Harrington

Joseph Quinn

C.S. Lee

Vince Masuka

Invités spéciaux

Aimee Garcia

Jamie Batista

Luke Andrew Kruntchev

Harrison Morgan

Francisco Viana

Jake Simms

Matt Gerald

Ray Speltzer

Ludwig Manukian

Alex

No Image

Andrew Hawkes

Machado

No Image

Albert Owens

Andrew Garrett

Marina Anderson

Amanda Garrett

Ray Stevenson

Isaak Sirko

Andrew Kirsanov

Jurg Yeliashkevych

Jason Gedrick

George Novikov

Katia Winter

Nadia