7. De la canelle pour les caïds

Synopsis

La proposition de Bullock nécessite une importante réunion afin de faire le point et de prendre une décision. Pendant ce temps, tante Lou est de plus en plus inquiète. Les récents agissements d'Odell pourraient bien lui occasionner de sérieux tracas. Ne sachant que faire, elle tente en vain de lui parler. Pendant ce temps, Steve fait une offre à Fields, mais ce dernier demeure extrêmement sceptique. De son côté, Doc Cochran est amené à intervenir d'urgence et parvient à ses fins grâce au matériel d'un tailleur. La maladie de Chesterton retarde considérablement les plans de Langrishe.

Casting de l'épisode

Timothy Olyphant

Seth Bullock

Ian McShane

Al Swearengen

Molly Parker

Alma Garret

Jim Beaver

Whitney Ellsworth

W. Earl Brown

Dan Dority

Dayton Callie

Charlie Utter

Brad Dourif

Amos Cochran

Anna Gunn

Martha Bullock

John Hawkes

Sol Star

Paula Malcomson

Trixie

Leon Rippy

Tom Nuttall

William Sanderson

E. B. Farnum

Invités spéciaux

Omar Gooding

Odell Marchbanks

Franklyn Ajaye

Samuel Fields

Pasha D. Lychnikoff

Blazanov

Brian Cox

Jack Langrishe

Dennis Christopher

Bellegarde

Cleo King

Lou Marchbanks