6. L'ennemi public numéro un

Synopsis

Miles perd la preuve qu'il comptait utiliser pour convaincre les Rangers des obscurs desseins des patriotes. Monroe met alors au point une mise en scène pour amener le Texas à déclarer la guerre à ce mystérieux gouvernement. Pourtant, à leur grande surprise, un nouveau shérif débarque en ville avec des motivations surprenantes... Neville pousse Allenford à le conduire jusqu'au centre de reprogrammation où son fils a été envoyé. Les cadets y sont préparés à commettre les pires atrocités. Tom arrivera-t-il à temps ?

Casting de l'épisode

Tracy Spiridakos

Charlotte "Charlie" Matheson

Billy Burke

Miles Matheson

David Lyons

Sebastian "Bass" Monroe

Giancarlo Esposito

Major Tom Neville

Zak Orth

Aaron Pittman

J. D. Pardo

Jason Neville

Stephen Collins

Dr. Gene Porter

Elizabeth Mitchell

Rachel Matheson

Invités spéciaux

Nicole Ari Parker

Secretary Justine Allenford

Steven Culp

Edward Truman

Jim Beaver

John Franklin Fry

Barry Tubb

Malcolm Dove

Zeljko Ivanek

Dr. Calvin Horn

Alanna Ubach

Bonnie Webster

Anthony Ruivivar

General Bill Carver