16. Gestion des risques

Synopsis

Reese et Finch sont amenés à découvrir l'univers impitoyable de Wall Street lorsque le logiciel désigne un jeune trader, Adam Saunders. Travaillant pour l'une des principales banques du marché, habitué à gagner gros, il semble mener une existence respectable. Reese découvre en fait qu'il a une liaison avec Sydney Baylor, cadre haut placé. Surtout, une enquête est ouverte par Doug Rasmussen, membre de la commission de sécurité boursière, au sujet de Saunders. En effet, il pourrait bien être impliqué dans une vaste escroquerie.

Casting de l'épisode

Jim Caviezel

John Reese

Michael Emerson

Harold Finch

Kevin Chapman

Lionel Fusco

Taraji P. Henson

Joss Carter

Invités spéciaux

Enrico Colantoni

Carl Elias

David Valcin

Scarface

Matt Lauria

Adam Saunders

Charles Socarides

Broker

Mike Houston

Officer Fordes

John Scurti

Bob Sowoski

Noelle Beck

Sydney Baylor

Deirdre O'Connell

Joan

Austin Lysy

Victor

David Furr

Paul Ashton

Scott Cohen

Doug Rasmussen

Bhavesh Patel

CSI Tech