8. Passage à l'Ouest

Synopsis

Reese et Finch s'intéressent à un certain Wallace Negel, un Allemand arrivé aux États-Unis dans les années 80. Lorsqu'ils constatent que leur cible n'a fait aucune transaction électronique depuis 1987, ils en arrivent à la conclusion qu'il s'agit d'un ancien espion de l'Allemagne de l'Est. De son vrai nom Ulrich Kohl, l'homme travaillait pour la Stasi et faisait partie d'un quatuor qui traquait et assassinait les déserteurs de la RDA à travers le monde. Au cours de l'enquête, Reese découvre l'identité de la première victime de Kohl, qui n'était autre qu'un des membres de son équipe. Il pense que l'homme a encore l'intention de tuer.

Casting de l'épisode

Jim Caviezel

John Reese

Michael Emerson

Harold Finch

Kevin Chapman

Lionel Fusco

Taraji P. Henson

Joss Carter

Invités spéciaux

Alan Dale

Ulrich Kohl

Lee Aaron Rosen

Heinlein

Annie Parisse

Kara Stanton

Laila Robins

Anja Kohl

Larry Pine

Wernick

Austin Pendleton

Pilcher

Aubrey Dollar

Marie Klein

Sherman Howard

Steiller

Jonathan Fried

Liaison

Kent Broadhurst

Heinrich Hauffe

No Image

Bradley Dean

Contact

Christopher Durham

Contact